Копірайтинг, прайс-лист 2026: тарифи за 1000 знаків і приклади

Редакція indekscen.pl · опубліковано 30 вересня 2026 · ціни за індексом від 5 жовтня 2026

Копірайтинг у Польщі найчастіше коштує 50 зл. за 1000 знаків із пробілами (типово 48 ‑ 52 зл., від 40 зл. до 60 зл. у зібраних прайс-листах). Отже, стаття для блогу на 5000 знаків коштує близько 250 зл., а постійне копірайтерське обслуговування за абонементом близько 1 500 зл./міс.

Копірайтери розраховують вартість роботи двома способами: за обсягом тексту (1000 знаків із пробілами) або за фіксованим місячним абонементом. Прайс-листи виглядають подібно, але відрізняються тим, що входить у ціну: пошук інформації, SEO-оптимізація, виправлення, термін виконання. Нижче наводимо тарифи з публічних прайс-листів і розраховуємо вартість конкретних замовлень: статті, описів товарів і текстів для корпоративного сайту.

Скільки бере копірайтер за 1000 знаків?

Копірайтер найчастіше бере 50 зл. за 1000 знаків із пробілами, за даними 4 прайс-листів копірайтерів і агенцій, зібраних indekscen.pl, а типовий діапазон становить 48 ‑ 52 зл. Найнижчі тарифи, від 40 зл., стосуються простих статей для блогу без поглибленого пошуку інформації, а найвищі, до 60 зл., текстів, що потребують більше роботи, або послуг досвідчених авторів.

Скорочення „zzs” у прайс-листах означає знаки з пробілами, тобто всі знаки тексту разом із пробілами та розділовими знаками. Для орієнтиру: стандартна машинописна сторінка містить 1800 знаків із пробілами, а типовий допис у блозі має від 4000 до 8000 знаків. Джерела та цитати з прайс-листів наведено на сторінці копірайтинг (написання текстів).

Скільки коштують стаття для блогу, опис товару й текст для сайту?

Стаття для блогу обсягом 5000 знаків із пробілами за медіанним тарифом коштує близько 250 зл., а за типовими тарифами 240 ‑ 260 зл. Так само можна розрахувати вартість будь-якого замовлення: обсяг у тисячах знаків помножити на тариф.

Замовлення	Обсяг	Вартість за медіанним тарифом	Типовий діапазон
Опис товару	1000 zzs	50 зл.	50 зл.
Опис категорії в магазині	2000 zzs	100 зл.	100 зл.
Стаття для блогу	5000 zzs	250 зл.	240 ‑ 260 зл.
Експертний порадник	10 000 zzs	500 зл.	480 ‑ 520 зл.
Корпоративний сайт, 5 підсторінок по 3000 zzs	15 000 zzs	750 зл.	720 ‑ 780 зл.
10 описів товарів по 1000 zzs	10 000 zzs	500 зл.	480 ‑ 520 зл.

Ці розрахунки враховують лише тариф за обсяг. Спеціалізовані тексти, наприклад медичні, юридичні чи технічні, коштують дорожче, оскільки потребують пошуку інформації та спеціальних знань. За термінове виконання також стягується доплата.

Ціна тексту для сайту: що входить у вартість сайту, а що ні?

Тексти для сайту часто не входять у вартість його створення. вебсайт для фірми зазвичай коштує 1 500 ‑ 2 750 зл., але, згідно з прайс-листами виконавців, написання контенту для всіх підсторінок може бути окремою позицією. Для п’яти підсторінок по 3000 знаків копірайтинг додатково коштуватиме близько 750 зл.

Перед замовленням сайту прямо запитайте: хто пише тексти, скільки текстів входить у ціну та чи охоплює вона оптимізацію для пошукових систем. Сайт із готовим шаблоном і текстами „для заповнення” здається дешевим лише доти, доки його не потрібно наповнити контентом.

Постійне копірайтерське обслуговування чи окремі замовлення?

Постійне копірайтерське обслуговування коштує близько 1 500 зл./міс. за абонементом і вигідне компаніям, які регулярно публікують тексти. Для порівняння: шість статей по 5000 знаків, тобто 30 000 знаків, при оплаті за обсяг коштують близько 1 500 зл. на місяць. Порівняйте цю суму з вартістю абонемента, перш ніж обрати модель співпраці. Абонемент зазвичай забезпечує постійні терміни виконання та автора, який знає вашу компанію.

Ширшою послугою є контент-маркетинг, коли агенція, крім написання текстів, готує контент-план і дбає про публікації. Він коштує помітно дорожче: медіана становить 6 500 зл./міс., а одноразова розробка контент-плану близько 1 500 зл. Окрема стаття в агенції контент-маркетингу коштує близько 200 зл.

Медіана й типовий діапазон із публічних прайс-листів, станом на 5 жовтня 2026. Для кожної ціни на сторінці послуги наведено джерело й цитату.

SEO-копірайтинг: скільки коштують тексти для просування?

Тексти для просування зазвичай коштують дорожче за стандартні 48 ‑ 52 зл. за 1000 знаків, оскільки, згідно з прайс-листами, базовий тариф часто не охоплює SEO-оптимізацію. SEO-копірайтинг також включає добір ключових фраз, планування заголовків під запитання читачів, внутрішні посилання й метаописи. Якщо ви замовляєте просування в агенції, перевірте, чи входять тексти до абонемента: стартовий пакет просування сайтів (SEO) зазвичай коштує 1 000 ‑ 1 400 зл./міс., але за велику кількість нових текстів часто потрібно платити окремо. Докладніше про це у статті просування сайту: прайс-лист.

Копірайтинг чи переклад готових текстів?

Переклад готового тексту з іншої мови зазвичай коштує 39 ‑ 50 зл. за розрахункову сторінку, яка найчастіше містить від 1500 до 1800 знаків із пробілами, тобто більше ніж 1000 знаків, за які встановлено тариф копірайтера. Це рішення для компаній, які вже мають контент іншою мовою. Рекламний текст або стаття для блогу, відразу написані для польського читача, зазвичай звучать краще за переклад. Для порівняння, тариф копірайтера становить 50 зл. за 1000 знаків.

Які бувають копірайтерські послуги?

Копірайтерські послуги охоплюють написання будь-яких текстів на замовлення, вартість яких зазвичай розраховують за 1000 знаків із пробілами або за абонементом. Найчастіше замовляють:

1. Статті для блогів і порадники, часто з оптимізацією для пошукових систем.
2. Тексти для корпоративних сайтів: головна сторінка, пропозиція, про компанію.
3. Описи товарів і категорій для інтернет-магазинів. Докладніше про витрати на магазин у статті вартість створення та утримання інтернет-магазину.
4. Спонсорські статті для зовнішніх порталів.
5. Рекламні тексти: слогани, тексти оголошень, розсилки, дописи. Дописи можуть входити до послуги ведення соціальних мереж, яка зазвичай коштує 580 ‑ 920 зл./міс. за одну платформу.

Від чого залежить тариф копірайтера?

Тариф копірайтера залежить насамперед від тематики й досвіду автора, що пояснює розкид від 40 зл. до 60 зл. за 1000 знаків. Чинники, помітні у прайс-листах:

• Тематика. Прості статті для блогів найдешевші, а експертні та спеціалізовані тексти помітно дорожчі.
• Досвід і спеціалізація. Копірайтер із портфоліо у вашій галузі пише швидше й потребує менше виправлень, але бере більше.
• Форма оплати: тариф за обсяг або фіксований місячний абонемент.
• Термін. За термінове виконання зазвичай стягується доплата.
• Обсяг послуг. SEO-оптимізація, пошук джерел або публікація тексту на сайті часто не входять до базового тарифу.

Хороший бриф знижує вартість: вкажіть мету тексту, цільову аудиторію, обсяг, приклади текстів, які вам подобаються, і перелік фактів про компанію. Копірайтер, якому не доводиться здогадуватися, рідше просить про додаткові раунди виправлень.

Як не переплатити за тексти?

• Порівнюйте тарифи за однакову одиницю. Тариф за 1000 знаків і за розрахункову сторінку означають різне.
• Запитуйте, чи вказана ціна нетто, чи входять до неї виправлення та скільки їх передбачено.
• Заздалегідь узгодьте обсяг. Текст „приблизно на сторінку” може легко збільшити суму рахунку.
• Спочатку замовте один пробний текст, перш ніж купувати більший пакет.
• Не обирайте лише за ціною. Найдешевший текст, який доведеться переписати, коштує вдвічі дорожче.

„od 59 zł za 1000 znaków ze spacjami”

Mateusz Winkler, джерело

„Teksty blogowe, zewnętrzne i sponsorowane od 50 zł netto/1000 zzs (znaków ze spacjami)”

Agencja Kuźnia, джерело

„Artykuły na bloga (niewymagające zaawansowanego researchu) | 40 złotych netto / 1000 znaków ze spacjami”

Bartek Gąsior, джерело

„Moja stawka za copywriting w języku polskim – 40-60 zł/1000 zzs”

freelancercopywriter.pl, 2025, джерело

Більше цін на рекламні та інтернет-послуги ви знайдете в категорії маркетинг і реклама, а про ведення корпоративних профілів ми пишемо у статті ведення соціальних мереж: прайс-лист.

Ціни в цій статті взято з публічних прайс-листів копірайтерів, агенцій і бюро перекладів. Для кожної ціни на сторінці послуги вказано джерело, дату й дослівну цитату.

Найчастіші запитання

Тарифи копірайтерів вказані нетто чи брутто?

W cennikach firm i agencji stawki są często podawane netto, więc do 50 зл. za 1000 znaków może dojść VAT. Przed zleceniem zapytaj, czy kwota jest ostateczna.

Скільки коштує опис товару для інтернет-магазину?

Opis produktu na 1000 znaków ze spacjami kosztuje przy medianie stawek około 50 зл., a pakiet 10 takich opisów około 500 зл. Krótkie, powtarzalne opisy bywają wyceniane za sztukę, więc porównaj oba sposoby.

Чи коштує SEO-копірайтинг дорожче?

Zwykle tak. Zwykła stawka 48 ‑ 52 зл. za 1000 znaków często nie obejmuje optymalizacji SEO, np. doboru fraz i nagłówków, i copywriter dolicza ją osobno albo wybiera wyższą stawkę.

Скільки коштує термінове написання тексту?

Tryb ekspresowy to zwykle dopłata do stawki podstawowej, która wynosi najczęściej 50 зл. za 1000 znaków. Wysokość dopłaty ustala copywriter, więc zapytaj o nią przed zleceniem.

Скільки заробляє копірайтер?

Zarobków copywriterów nie zbieramy. Znamy stawki: najczęściej 48 ‑ 52 зл. za 1000 znaków ze spacjami albo abonament około 1 500 зл./міс. przy stałej współpracy z jedną firmą.

Переклад статті з польського оригіналу від 30 вересня 2026. Цитати з прайс-листів наведено польською мовою, як їх опублікували фірми. Прочитати оригінал польською.

Знайшли помилку? Повідомте про неї. Надаєте ці послуги? Додайте прайс-лист своєї фірми безкоштовно.