Перереєстрація автомобіля без заміни номерних знаків у 2026 році: вартість і строки
Редакція indekscen.pl · опубліковано 30 вересня 2026 · ціни за індексом від 5 жовтня 2026
Перереєстрація автомобіля без заміни номерних знаків коштує у відділі реєстрації транспортних засобів 66,50 зл. офіційних зборів, а з тимчасовим дозволом близько 72 зл. Реєстрація з новими номерними знаками має медіану 160 зл., а для автомобіля, ввезеного з-за кордону, додатково потрібні переклади й технічний огляд. Заяву потрібно подати протягом 30 днів із дня купівлі.
Коротко (станом на 5 жовтня 2026)
- Перереєстрація автомобіля зі збереженням наявних номерних знаків коштує 66,50 зл. офіційних зборів.
- Перереєстрація з тимчасовим дозволом коштує близько 72 зл.
- Медіана вартості реєстрації автомобіля з новими номерними знаками становить 160 зл., а з індивідуальними номерними знаками близько 1 080 зл.
- Фірма-посередник за перереєстрацію бере згідно з прайс-листами близько 225 зл.
- Присяжний переклад одного документа на автомобіль із-за кордону зазвичай коштує 38 ‑ 105 зл.

Перереєстрація автомобіля, придбаного в Польщі, сьогодні є однією з найдешевших адміністративних процедур, якщо ви зберігаєте номерні знаки, дотримуєтеся строку й не платите посереднику за те, що займає годину у відділі реєстрації транспортних засобів. Дорожче стає лише за нових або індивідуальних номерних знаків чи автомобіля з-за кордону. Нижче ми зіставляємо всі варіанти на основі офіційних зборів і прайс-листів, зібраних в індексі цін.
Скільки коштує перереєстрація автомобіля без заміни номерних знаків?
Перереєстрація автомобіля без заміни номерних знаків коштує 66,50 зл. офіційних зборів, цю суму однаково наводять 3 джерел, зібраних indekscen.pl. До неї входять нове свідоцтво про реєстрацію та знаки легалізації, а номерні знаки залишаються на автомобілі. Повний перелік цитат наведено на сторінці перереєстрація автомобіля.
Якщо ви хочете користуватися автомобілем до отримання нового свідоцтва, установа видасть тимчасовий дозвіл. Тоді перереєстрація коштуватиме близько 72 зл. Сам збір за свідоцтво про реєстрацію становить 54 зл., тому різницю з повною сумою складають невеликі платежі: за знаки легалізації та реєстраційний збір.
Збереження номерних знаків у разі зміни власника є в Польщі стандартом із 2020 року, також коли новий власник проживає в іншому повіті. Нові номерні знаки ви отримаєте, якщо попросите про це, якщо старі пошкоджені або якщо автомобіль досі має чорні номерні знаки старого зразка.
Скільки коштує перереєстрація автомобіля із заміною номерних знаків?
Перереєстрація автомобіля із заміною номерних знаків коштує стільки ж, скільки реєстрація з новими номерними знаками: медіана зборів у прайс-листах становить 160 зл., типовий діапазон 135 ‑ 190 зл. Подробиці наведено на сторінці реєстрація автомобіля. Реєстрація з індивідуальними номерними знаками, із власним написом, коштує вже близько 1 080 зл.
| Варіант реєстрації | Вартість (медіана) | Коли |
|---|---|---|
| Без заміни номерних знаків | 66,50 зл. | автомобіль придбано в Польщі, номерні знаки в доброму стані |
| Без заміни номерних знаків, із тимчасовим дозволом | 72 зл. | хочете користуватися автомобілем до отримання свідоцтва |
| З новими номерними знаками | 160 зл. | автомобіль із-за кордону, пошкоджені або старі номерні знаки |
| З індивідуальними номерними знаками | 1 080 зл. | власний напис на номерному знаку |
| Через фірму-посередника | 225 зл. | не маєте часу йти до установи |
| Автомобіль, ввезений з-за кордону | 300 зл. | збори й переклади за даними одного джерела |
Ті самі послуги з кількістю джерел і типовими діапазонами:
| Послуга | Медіана | Зазвичай | Джерел |
|---|---|---|---|
| Перереєстрація автомобіля | 66,50 зл. | 66,50 зл. | 3 |
| Реєстрація автомобіля | 160 зл. | 135 ‑ 190 зл. | 2 |
| Оформлення нового свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу | 54 зл. | 54 зл. | 4 |
| Індивідуальний реєстраційний номерний знак | 1 050 зл. | 1 000 ‑ 1 250 зл. | 4 |
Медіана й типовий діапазон із публічних прайс-листів, станом на 5 жовтня 2026. Для кожної ціни на сторінці послуги наведено джерело й цитату.
Скільки часу є на перереєстрацію автомобіля?
Автомобіль, придбаний в іншої особи, потрібно перереєструвати протягом 30 днів із дня купівлі, а фірми, які професійно торгують автомобілями, мають 90 днів. Враховується дата подання заяви, а не дата отримання свідоцтва. Такий самий строк у 30 днів діє для автомобіля, ввезеного з-за кордону.
Після закінчення строку староста накладає адміністративний штраф. Його розмір залежить від тривалості прострочення й від того, хто є власником, приватна особа чи фірма, та в кожному випадку в багато разів перевищує вартість самої реєстрації. Продавець також має обов’язок: протягом 30 днів повідомити установу про відчуження транспортного засобу, це безплатно.
Сама перереєстрація триває менше, ніж здається. Подання заяви у віконці займає кільканадцять хвилин, а нове свідоцтво про реєстрацію зазвичай готове за кілька днів або до двох тижнів, залежно від установи. Багато відділів реєстрації транспортних засобів надсилають SMS або e-mail, коли документ готовий до отримання. Якщо ви отримали тимчасовий дозвіл, він діє 30 днів, і протягом цього часу потрібно забрати свідоцтво.
Що потрібно для перереєстрації автомобіля?
Для перереєстрації автомобіля, придбаного в Польщі, зазвичай достатньо п’яти речей:
- Заява про реєстрацію (в установі або через інтернет, на gov.pl).
- Документ, що підтверджує право власності, тобто договір купівлі, рахунок-фактура або договір дарування.
- Наявне свідоцтво про реєстрацію та карта транспортного засобу, якщо її було видано.
- Номерні знаки, якщо ви замінюєте їх на нові.
- Документ, що посвідчує особу, і підтвердження оплати.
Перереєстрація автомобіля онлайн можлива: заяву ви подаєте через gov.pl, використовуючи довірений профіль, збір сплачуєте банківським переказом, а до установи приходите лише за свідоцтвом, та й це потрібно не завжди. Розмір зборів такий самий, як і під час подання у віконці.
Купуючи автомобіль у приватної особи, пам’ятайте про податок на цивільно-правові угоди. Його потрібно задекларувати в податковій інспекції протягом 14 днів із дня купівлі, а розраховується він від ринкової вартості автомобіля. Купуючи автомобіль в автосалоні за рахунком-фактурою, цей податок сплачувати не потрібно.
Страхування цивільної відповідальності OC переходить до нового власника разом з автомобілем і діє до кінця періоду, на який його придбали. Ви можете відмовитися від нього й придбати власне, середня вартість поліса страхування цивільної відповідальності автомобіля OC становить 650 зл./рік, тому порівняння пропозицій зазвичай вигідне, особливо якщо ви маєте тривалу історію безаварійного водіння.
Скільки коштує перереєстрація автомобіля з Німеччини?
Автомобіль із Німеччини або іншої країни ЄС потрібно зареєструвати заново, з новими номерними знаками, тому початкова сума становить 160 зл. офіційних зборів. До цього додаються три витрати, яких немає у випадку автомобіля з Польщі:
- Переклад документів. переклад документів на автомобіль з-за кордону зазвичай коштує 38 ‑ 105 зл. за документ, а медіана становить 45 зл. Прості німецькі документи коштують ближче до нижньої межі діапазону, а документи з країн за межами Західної Європи дорожчі.
- Технічний огляд. Перед першою реєстрацією в Польщі автомобіль має пройти огляд на станції технічного контролю транспортних засобів. Для порівняння, періодичний реєстраційний технічний огляд автомобіля легкового автомобіля коштує 149 зл., докладніше про тарифи ми пишемо у статті скільки коштує технічний огляд автомобіля.
- Акциз. Розраховується від вартості автомобіля й об’єму двигуна та сплачується в податковій інспекції до реєстрації.
Одне з джерел оцінює загальну вартість зборів і перекладів для автомобіля з-за кордону приблизно у 300 зл. Вважайте цю суму нижньою межею: акциз на дорожчий автомобіль сам по собі може перевищити всі інші збори. Якщо автомобіль ще потрібно доставити, медіана вартості перевезення евакуатором з-за кордону становить 2 750 зл.
Чи вигідна перереєстрація через посередника?
Фірма-посередник бере за перереєстрацію близько 225 зл., тобто в кілька разів більше, ніж самі офіційні збори зі збереженням номерних знаків (66,50 зл.). Офіційні збори ви однаково сплачуєте окремо, а посередник діє на підставі довіреності, за яку стягується додатковий гербовий збір.
Посередник має сенс для автомобіля з-за кордону, коли потрібно оформити весь комплект перекладів, акциз і технічний огляд, а ви не знаєте процедури або живете далеко від установи. За звичайної перереєстрації автомобіля, придбаного в Польщі, особливо якщо заяву подано через інтернет, платити посереднику зазвичай немає за що.
Як не переплатити під час перереєстрації?
- Збережіть номерні знаки, якщо вони в доброму стані. Це найдешевший варіант.
- Не пропустіть строк у 30 днів. Штраф за прострочення коштує більше, ніж усі реєстраційні збори разом.
- Подайте заяву через інтернет, якщо маєте довірений профіль. Збори ті самі, а ви заощаджуєте час і не витрачаєтеся на посередника.
- Порівняйте пропозиції страхування OC, замість того щоб автоматично продовжувати поліс попереднього власника.
Більше офіційних зборів ви знайдете в категорії право й установи, а витрати на утримання автомобіля в категорії автомобілі.
„Od 66,50 zł, jeśli zachowujesz dotychczasowe tablice.”
rankomat.pl, 2026, джерело
„Przerejestrowanie bez zmiany tablic | od 66,50 zł”
autostrefa.felgeo.pl, джерело
„66,50 zł za wydanie dowodu rejestracyjnego i znaków legalizacyjnych, · 13,50 zł za wydanie pozwolenia czasowego, · 80 zł za standardowe tablice rejestracyjne”
kalkulator-oc-ac.auto.pl, джерело
Суми в цій статті походять із загальнодоступних переліків офіційних зборів, прайс-листів і автомобільних порадників. Для кожної суми на сторінці послуги вказано джерело, дату й дослівну цитату (станом на 5 жовтня 2026). Стаття не є юридичною консультацією: подробиці своєї справи уточніть у відділі реєстрації транспортних засобів.
Найчастіші запитання
Протягом скількох днів після купівлі потрібно перереєструвати автомобіль?
Nowy właściciel ma 30 dni od zakupu na złożenie wniosku o rejestrację, a firmy handlujące pojazdami 90 dni. Opłaty urzędowe przy zachowaniu tablic to 66,50 зл., a spóźnienie grozi karą administracyjną wielokrotnie wyższą.
Чи можна зареєструвати автомобіль без сплати збору?
Nie. Opłaty komunikacyjne trzeba uiścić przed wydaniem dokumentów: przy zachowaniu tablic to 66,50 зл. Jeśli sprawę załatwia pełnomocnik, dochodzi jeszcze opłata skarbowa od pełnomocnictwa.
Скільки коштує оформлення нового свідоцтва про реєстрацію?
Sam dowód rejestracyjny kosztuje 54 зл., a z pozwoleniem czasowym 72,50 зл. Ta opłata jest częścią kosztu przerejestrowania, a nie dodatkiem do niego.
Скільки коштують індивідуальні номерні знаки під час перереєстрації?
Indywidualna tablica rejestracyjna do samochodu osobowego to mediana 1 050 зл. To opłata zamiast zwykłych tablic, więc opłaca się tylko wtedy, gdy naprawdę zależy Ci na własnym napisie.
Скільки коштує перевезення автомобіля з Німеччини на евакуаторі?
Transport samochodu z zagranicy na lawecie to mediana 2 750 зл., typowo 2 350 ‑ 3 100 зл. Koszt zależy głównie od odległości i kraju pochodzenia.
Перевірте ціни з джерелами
Кожна сума зі статті на сторінці послуги має джерело, дату й дослівну цитату з прайс-листа.
Переклад статті з польського оригіналу від 30 вересня 2026. Цитати з прайс-листів наведено польською мовою, як їх опублікували фірми. Прочитати оригінал польською.
Знайшли помилку? Повідомте про неї. Надаєте ці послуги? Додайте прайс-лист своєї фірми безкоштовно.


